(2)鲍尔公司(Power Corp. of Canada):成立于1925年,主要从事广播电视、出版、金融、采矿、房地产等业务,由德马雷家族控股。多位前总理卸任后均在鲍尔公司任职。董事长:保罗·德马雷(Paul Desmarais Jr.),总裁兼首席执行官:安德烈·德马雷(André Desmarais)。
(3)加中贸易理事会(Canada-China Business Council):非赢利性民间机构,成立于1978年,宗旨是推动和促进加拿大与中国之间的贸易和投资。总部设在多伦多。在加拿大温哥华、蒙特利尔、卡尔加里和中国北京、上海设有办事处。董事会主席:奥利维耶·德马雷(Olivier Desmarais),也是鲍尔公司高级副总裁。总裁:格雷厄姆·尚茨(Graham Shantz)。